Europski dan jezika, koji se obilježava 26. rujna, sjajna je prilika za srednjoškolce da unaprijede svoje jezične vještine i osvijeste bogatstvo jezične raznolikosti. Evo nekoliko prijedloga za aktivnosti koje mogu biti organizirane u srednjoj školi:
1. Jezični kviz
Organizirajte kviz s pitanjima o različitim jezicima, kulturama i zanimljivostima o jezicima Europe. Kviz može biti grupni, kako bi potaknuo timski rad i suradnju među učenicima.
Pitanja mogu biti o broju govornika jezika, izvorima poznatih riječi, jezičnim obiteljima, pa čak i osnovama izgovora i gramatike različitih jezika.
2. Izložba jezika
Učenici mogu napraviti plakate ili digitalne prezentacije o različitim europskim jezicima, predstavljajući zanimljivosti o povijesti jezika, pismima, specifičnostima u izgovoru i kulturi govornika jezika.
Plakati se mogu postaviti po hodnicima škole, stvarajući vizualno bogatu atmosferu.
3. Radionice stranih jezika
Učenici koji govore neki strani jezik ili profesori jezika mogu voditi kratke radionice o osnovama jezika, poput fraza koje bi se mogle koristiti u svakodnevnim situacijama.
Radionice mogu uključivati jezike koji se ne uče formalno u školi, što bi omogućilo učenicima da steknu osnovno znanje i o manje poznatim jezicima.
4. Jezične igre
Pogodi jezik: Pustite učenicima kratke audio isječke na različitim jezicima i neka pokušaju pogoditi o kojem jeziku je riječ.
Jezični memory: Napravite kartice s riječima na različitim jezicima i njihove prijevode te organizirajte igru u kojoj učenici moraju pronaći parove.
Zagonetke i poslovice: Prikazivanje poslovica na različitim jezicima uz objašnjenja njihovih značenja i usporedba s ekvivalentima u materinskom jeziku učenika.
5. Međunarodni doručak ili kulinarski kutak
Organizirajte kulinarski kutak s tradicionalnim jelima različitih europskih zemalja. Učenici mogu istražiti i predstaviti tipična jela uz njihove nazive na izvornom jeziku.
Ovo bi moglo biti popraćeno malim informativnim natpisima na jezicima tih zemalja, uz prijevod na materinski jezik.
6. Jezični talent show
Učenici mogu organizirati jezični talent show, gdje mogu pokazati svoje vještine govorenja na različitim jezicima, čitanje poezije, pjevanje pjesama na stranom jeziku ili recitiranje poznatih govora.
Ovo može biti zabavan način za isticanje raznolikosti i talenata učenika.
7. Prezentacija o jezicima ugroženima izumiranjem
Organizirajte predavanja ili projektnu aktivnost o ugroženim europskim jezicima. Učenici mogu istraživati o jezicima koji su u opasnosti od nestajanja te raspraviti o važnosti njihove zaštite.
Ova aktivnost može potaknuti svijest o kulturnoj baštini i očuvanju jezične raznolikosti.
8. Filmovi na različitim jezicima
Organizirajte prikazivanje kratkih filmova ili isječaka iz filmova na različitim europskim jezicima s titlovima. Nakon toga, možete organizirati diskusiju o jezicima, razlikama u kulturi i kako je jezik korišten u filmu.
9. “Uči riječ svaki dan”
Na tjedan Europskog dana jezika, svaki dan predstavite po jednu novu riječ na različitim jezicima putem školskog razglasa ili na oglasnoj ploči. Učenici mogu učiti osnovne fraze i izreke na jezicima Europe.
10. Natječaj za eseje ili pjesme na različitim jezicima
Organizirajte natjecanje u pisanju eseja ili pjesama na stranim jezicima. Pobjednici mogu dobiti priliku javno čitati svoje radove na školskim događajima ili ih objaviti u školskom časopisu.
Ove aktivnosti ne samo da promoviraju ljubav prema jezicima, već i potiču učenike na otvorenost prema različitim kulturama, razvijanje jezičnih vještina te razumijevanje kulturne i jezične raznolikosti Europe.
Autor: Vesna Kolarić, prof.